Online Cosmetics

Sunday, May 15, 2011

+ Tinkerbell Inspired Makeup +

Hello, girls! Long time no see, right? Well, I'm not going to make excuses anymore, but I have been busy for real ^.^ :P...But anyways, today's look is one that I have always wanted to make, as Tinkerbell is probably my favorite Disney character! She is funny, inventive, smart and sooo cute :). Plus, a few days ago I bought another Trendy by Cosbell eyeshadow (I will post soon a collective haul), called "Tinkerbell", so I decided to do the look using this particular e/s also. It is a very simple makeup look, nothing very fancy, but full of sparkles and fairy dust! ;) Thus, I hope you enjoy it :*

Buna, fetelor! Nu ne-am mai vazut de mult, nu-i asa? In orice caz, nu o sa-mi gasesc [prea multe] scuze, dar am fost cu adevarat foarte ocupata ^.^ :P... Oricum, astazi m-am intors cu un nou look pe care am vrut sa-l fac de ceva vreme (la indemnul surorii mele :*), mai ales ca Tinkerbell este unul din personajele Disney preferate de mine. E amuzanta, ingenioasa, inteligenta si foooaarte draguta :). In plus, acum cateva zile mi-am achizitionat un nou fard Trendy by Cosbell (o sa fac un haul post curand), numit "Tinkerbell", asa ca am decis sa fac acest look utilizand si acest fard. Este un machiaj simplu, nimic complicat, dar plin de sclipici si praf de zane! ;) Sper sa va placa :* (PS: Imi cer scuze pentru calitatea fotografiilor, sunt realizate la rezolutie mai mica datorita lipsei memory card-ului :<...)

I started off by applying a primer and then I took a cream green base and applied it to my lid area only. After that, the first eyeshadow was placed on the center and inner corner of the upper lid, a shimmery light mint green.

Am inceput prin a aplica un primer, apoi am selectat o baza cremoasa verde si am plasat-o pe toata suprafata pleoapei mobile. A urmat primul fard, un verde deschis cu sclipici, aplicat pe centrul si coltul intern al ochiului.

The next color applied was a metallic medium green (the "Tinkerbell" e/s), placed in my crease and blended with the light shimmery green. On the outer corner of the eye I placed a metallic petrol eyeshadow, darkened with a smokey green color.

Urmatoarea culoare aplicata a fost verdele care ii da nume acestui look, si anume "Tinkerbell", un verde mediu metalic, plasat in pliul ochiului. In coltul extern am aplicat apoi un verde metalic petrol, intunecat de un verde inchis smokey.

To blend all the colors toward my browbone, I selected a light green shimmery pigment and placed it above all the colors applied and also near my tearduct, to make the eyes glisten. I highlighted my browbone with a light iridescent eyeshadow, bringing it down to the inner corner of the eye.

Pentru a amesteca mai bine culorile, am selectat un pigment verde sidefat si l-am aplicat deasupra culorilor folosite, spre arcada. Aceeasi culoare am folosit-o si pentru coltul intern al ochiului, pentru stralucire. Am dat dimensiune privirii prin aplicarea unui fard verde deschis iridescent pe arcada, adus pana spre coltul intern.

On my lower lashline I used the same colors: light mint green on the inner third, metallic medium green on the center and metallic petrol + dark smokey green on the outer corner.

Pe pleoapa inferioara am utilizat aceleasi culori: verde cu sclipici pe partea interioara, verde mediu metalic pe centru si verde petrol + negru la exterior.

I lined my upper lashline with a black cream liner, my waterline with a white eyeliner, added mascara to my lower lashes and fun fake lashes, with iridescent inserts, on my upper lashline.

Am trasat conturul pleoapei superioare cu un tus de ochi crema, am plasat pe waterline un creion alb, mascara pe genele inferioare, si gene false fantezie, cu insertii de gene/sclipici iridescent printre firele normale :), pe pleoapa superioara.

On my right cheekbone I added some iridescent green glitter (Fairy Dust) and used a bronzer for my cheeks. On the lips I used a pink lipliner and coral (mandarin) lip gloss. I also coated my lower lashes with some glittery lash top coat.

Pe obrazul drept, chiar sub ochi, am aplicat putin sclipici verde iridescent si am folosit un bronzer subtil. Pe buze am aplicat un creion de buze roz si un luciu in culoare coral-portocalie. Am aplicat si un rimel cu sclipici pe genele inferioare.